1
00:00:00,689 --> 00:00:02,214
في السابق
"يوميات مصاص الدماء"..

2
00:00:02,342 --> 00:00:03,865
أنا إيلينا.
أنا ستيفان.

3
00:00:04,007 --> 00:00:05,857
الحب أوصلني إلى ميستيك فولز.

4
00:00:05,859 --> 00:00:07,342
الحب دفعني بعيدا.

5
00:00:07,344 --> 00:00:11,012
أنا لست آسف لأنني كذلك
في الحب معك، ديمون.

6
00:00:11,014 --> 00:00:13,181
لقد قدمنا ​​جميعا التضحيات.

7
00:00:13,183 --> 00:00:16,318
فاسماتوس، رافيروس
un animun.

8
00:00:16,320 --> 00:00:17,736
لقد فعلت تعويذة ذلك
أعادك.

9
00:00:17,738 --> 00:00:19,404
يمكنك رؤية الأشباح.
يمكننا التحدث.

10
00:00:19,406 --> 00:00:20,822
لا، لا يمكنك ذلك
يكون ميتا.

11
00:00:24,961 --> 00:00:26,027
اه!

12
00:00:26,029 --> 00:00:28,246
أتمنى لك لطيفة
حياة الإنسان، كاثرين.

13
00:00:28,248 --> 00:00:30,198
ولكن التهديد الأكبر لدينا
لا يزال هناك.

14
00:00:30,200 --> 00:00:32,584
سيلاس.
مرحباً يا ظل نفسي.

15
00:00:32,586 --> 00:00:34,836
أوه!
اه!

16
00:00:34,838 --> 00:00:39,357
وهو يبدو...مثلي....

17
00:00:44,063 --> 00:00:46,331
مهلا، بوني.

18
00:00:46,333 --> 00:00:47,966
كيف انتهى الصيف تقريبًا ،

19
00:00:47,968 --> 00:00:50,986
ومع ذلك أشعر بذلك
لم أفعل شيئًا؟

20
00:00:55,058 --> 00:00:56,391
يبدو أنك تستمتع بوقتك

21
00:00:56,393 --> 00:00:58,026
السفر مع والدتك.

22
00:00:58,028 --> 00:00:59,694
ما زلت لا أعرف كيف
من المفترض أن أفعل هذا

23
00:00:59,696 --> 00:01:01,079
كل شيء في الكلية بدونك.

24
00:01:03,116 --> 00:01:04,833
وتوافق كارولين.

25
00:01:04,835 --> 00:01:06,785
أمضت الصيف في التصميم
لوحة الألوان

26
00:01:06,787 --> 00:01:08,403
لغرفة نومها
بينما كان تايلر بعيدًا

27
00:01:08,405 --> 00:01:10,121
مساعدة بعض الذئب
في ولاية تينيسي.

28
00:01:10,123 --> 00:01:11,289
لا تقلق.
أنا بالفعل

29
00:01:11,291 --> 00:01:13,291
أرسلت لهم الخاص بك
التطبيق، تايلر.

30
00:01:13,293 --> 00:01:15,210
كل ما لديك
القيام به هو

31
00:01:15,212 --> 00:01:18,013
التسجيل في الفصول الدراسية
وتظهر.

32
00:01:21,218 --> 00:01:24,970
مات وريبيكا
لقد تم إرسال بطاقات بريدية.

33
00:01:24,972 --> 00:01:28,756
أعتقد أنهم في
أمستردام الآن أم براغ؟

34
00:01:28,758 --> 00:01:32,193
لا أستطيع المتابعة.
وبصراحة،

35
00:01:32,195 --> 00:01:34,112
لست متأكدًا من أنني أريد ذلك حقًا.

36
00:01:38,200 --> 00:01:40,035
شكرا لك.

37
00:01:45,992 --> 00:01:48,543
على أية حال،
لا استطيع الانتظار لرؤيتك.

38
00:01:48,545 --> 00:01:52,080
متى تعود؟
الحب، ايلينا.

39
00:01:53,049 --> 00:01:54,615
عزيزتي ايلينا.

40
00:01:54,617 --> 00:01:57,218
انتظر. لا تفعل ذلك
ابدأ بـ "عزيزي".

41
00:01:57,220 --> 00:01:58,253
انها سيئة بما فيه الكفاية
أنت ميت.

42
00:01:58,255 --> 00:01:59,954
الآن أنت
مهووس بالسيطرة؟

43
00:01:59,956 --> 00:02:02,674
أنا فقط أقول.
لم يعد الناس يقولون "عزيزي" بعد الآن.

44
00:02:02,676 --> 00:02:07,812
بخير. ماذا عن
"مرحبًا إيلينا، ما الأمر؟"؟

45
00:02:07,814 --> 00:02:08,997
شكرًا لك.

46
00:02:10,216 --> 00:02:11,599
مهلا، إيلينا.

47
00:02:11,601 --> 00:02:13,234
ما أخبارك؟

48
00:02:13,236 --> 00:02:16,988
يا رفاق ليس لديك أي فكرة
كم أفتقدك.

49
00:02:16,990 --> 00:02:18,573
لقد كنت أرسل بريدًا إلكترونيًا مع جيريمي.

50
00:02:18,575 --> 00:02:22,944
يقول أنه كان سرياليًا
أن تكون على قيد الحياة. مرة أخرى.

51
00:02:22,946 --> 00:02:25,864
مهلا، يا سيدي--
اعتقدت أنك غادرت.

52
00:02:25,866 --> 00:02:29,200
فعلتُ.
اه، منذ 5 ساعات.

53
00:02:29,202 --> 00:02:31,419
حسناً، هناك--
هناك بيتزا في fr--

54
00:02:34,623 --> 00:02:37,158
إذا كاثرين تناول
العلاج الوحيد على هذه الأرض

55
00:02:37,160 --> 00:02:39,461
والاضطرار إلى العيش كإنسان
أليست العدالة...

56
00:02:42,516 --> 00:02:43,965
أنا لا أعرف ما هو.

57
00:02:48,521 --> 00:02:53,174
اشتقت لكم يا رفاق. أنا سعيد
أنت تقضي صيفًا رائعًا.

58
00:02:53,176 --> 00:02:55,610
ملاحظة: هل سمعت من ستيفان؟

59
00:03:02,618 --> 00:03:04,569
أنت بخير؟

60
00:03:04,571 --> 00:03:07,122
نعم. لقد حصلت للتو
هذا الشعور الغريب،

61
00:03:07,124 --> 00:03:09,657
مثل شيء سيء
على وشك الحدوث.

62
00:03:09,659 --> 00:03:12,860
حسنًا، إنه كذلك.
أنت تغادر غدا.

63
00:03:12,862 --> 00:03:15,530
أنت تتاجر بكل هذا
للاستحمام المشترك

64
00:03:15,532 --> 00:03:16,864
وخطة وجبة.

65
00:03:16,866 --> 00:03:19,367
ألا يمكنك أن تكون كذلك؟
صديق عادي

66
00:03:19,369 --> 00:03:21,469
ودعمني كما
أحاول أن يكون

67
00:03:21,471 --> 00:03:23,471
عادي
تجربة الكلية؟

68
00:03:23,473 --> 00:03:24,923
أنا أفضل أن أطبق عليك
مع الشمبانيا

69
00:03:24,925 --> 00:03:27,542
وقضاء الليل
إقناعك بالبقاء.

70
00:03:33,349 --> 00:03:34,816
همم.

71
00:03:36,000 --> 00:03:42,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

72
00:04:00,659 --> 00:04:04,659
<لون الخط=
أعرف ما فعلته في الصيف الماضي
تاريخ البث الأصلي هو 3 أكتوبر 2013

73
00:04:04,684 --> 00:04:09,684
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
@elder_man

74
00:04:19,995 --> 00:04:21,762
كان هناك
القضايا في المنزل.

75
00:04:21,764 --> 00:04:23,782
منذ أن فقدت
والدي وخالتي،

76
00:04:23,784 --> 00:04:25,483
لقد تم التمثيل.

77
00:04:25,485 --> 00:04:29,604
المخدرات، الشرب.
كنت أبحث عن الاهتمام،

78
00:04:29,606 --> 00:04:34,442
لذا، أشعلت النار في منزلي
وزيفت موتي.

79
00:04:34,444 --> 00:04:36,411
الإجهاد حقا
الشيء المخدرات

80
00:04:36,413 --> 00:04:38,496
وأود أن أقول بالتأكيد
بأن الحريق كان حادثاً

81
00:04:38,498 --> 00:04:41,949
لأن هناك مجنون
وبعد ذلك هناك...

82
00:04:41,951 --> 00:04:44,285
حسنا...أنا.

83
00:04:44,287 --> 00:04:45,753
أو أنني لا أستطيع العودة،

84
00:04:45,755 --> 00:04:46,921
بالنظر إلى مدرستي
كان بالفعل

85
00:04:46,923 --> 00:04:48,223
تذكار بالنسبة لي.

86
00:04:48,225 --> 00:04:49,724
لقد انسحبت كارولين للتو.

87
00:04:49,726 --> 00:04:52,010
أنا--لا أستطيع المغادرة.
يجب أن أبقى

88
00:04:52,012 --> 00:04:53,011
وعلى الأقل
انتظر حتى

89
00:04:53,013 --> 00:04:54,596
جيريمي يستقر
في المدرسة.

90
00:04:54,598 --> 00:04:56,631
أنت تغادر.
أنت ذاهب إلى الكلية.

91
00:04:56,633 --> 00:04:58,466
سوف تشرب البيرة الرخيصة
وسوف تحتج

92
00:04:58,468 --> 00:04:59,901
الأشياء التي لا تهتم بها.

93
00:04:59,903 --> 00:05:03,154
وأنا سأفعل
اعتني بأخيك الصغير.

94
00:05:03,156 --> 00:05:06,741
ثق بي. ليس لديك شيء
للقلق.

95
00:05:08,310 --> 00:05:09,777
حسنًا، على الأقل

96
00:05:09,779 --> 00:05:11,412
ويتمور فقط
على بعد ساعات قليلة،

97
00:05:11,414 --> 00:05:12,363
لذلك، إذا كان هناك أي شيء

98
00:05:12,365 --> 00:05:13,915
تحتاج يا جير
فقط اتصل بي.

99
00:05:13,917 --> 00:05:16,951
مهلا، أراك في يوم الغسيل.
اه.

100
00:05:25,661 --> 00:05:28,046
إذن، كيف تعتقد
هذا كله

101
00:05:28,048 --> 00:05:29,714
شيء لمسافات طويلة
هل ستعمل؟

102
00:05:29,716 --> 00:05:31,216
حسنًا، أنا شخصيًا أخطط لذلك
نسيانك

103
00:05:31,218 --> 00:05:32,833
الثانية التي تمشي فيها
خارج الباب.

104
00:05:45,030 --> 00:05:46,614
أحبك.

105
00:05:46,616 --> 00:05:47,949
وأنا أحبك.

106
00:05:52,020 --> 00:05:53,371
حسنًا.

107
00:05:55,357 --> 00:05:56,357
اذهب.

108
00:06:13,509 --> 00:06:16,311
نعم لا.
نحن لا نفعل هذا.

109
00:06:16,313 --> 00:06:17,679
اذهب إلى المدرسة.

110
00:06:25,604 --> 00:06:27,405
أنت
يحلم ستيفان؟

111
00:06:27,407 --> 00:06:29,857
إنها ليست أحلام.
إنه أكثر من شعور.

112
00:06:29,859 --> 00:06:31,159
ربما يجب أن أتصل به.

113
00:06:31,161 --> 00:06:33,361
حتى نتمكن من سماع كيف
سعيد أنت مع دامون؟

114
00:06:33,363 --> 00:06:34,862
بالتأكيد لا.

115
00:06:34,864 --> 00:06:36,497
سوف يتصل بك
عندما يكون جاهزا.

116
00:06:36,499 --> 00:06:38,116
لذلك، ينبغي لي فقط
العيش مع هذا

117
00:06:38,118 --> 00:06:39,951
حفرة مزعجة
في معدتي؟

118
00:06:39,953 --> 00:06:43,004
حسنًا يا إيلينا، تلك الحفرة
يسمى بالذنب.

119
00:06:43,006 --> 00:06:45,840
تشعر بالفزع بسبب
لقد كسرت قلب ستيفان

120
00:06:45,842 --> 00:06:48,209
وهذا الشعور المزعج
هو دماغك

121
00:06:48,211 --> 00:06:49,961
الاستيقاظ ليقول
لك التي قمت بها

122
00:06:49,963 --> 00:06:53,214
فظيع بعد تماما
خطأ يمكن عكسه.

123
00:06:53,216 --> 00:06:55,416
محاولة لطيفة. الى جانب ذلك،
ستيفان وأنا

124
00:06:55,418 --> 00:06:57,135
تركت الأشياء في
مكان جيد.

125
00:06:57,137 --> 00:06:58,720
هذا لا يعني أنه لم يفعل
تم التفكير فيك

126
00:06:58,722 --> 00:07:01,222
يتشاجر مع أخيه
طوال الصيف.

127
00:07:01,224 --> 00:07:03,924
مرحبًا. آذان أمي.
لا يزال هنا.

128
00:07:08,931 --> 00:07:12,266
نحن في الكلية،
كارولين.

129
00:07:12,268 --> 00:07:16,487
لقد فعلنا ذلك بالفعل.
نحن هنا.

130
00:07:16,489 --> 00:07:18,239
نحن جميعا
هنا معًا.

131
00:07:28,751 --> 00:07:30,918
لقد أحضرت
الصحافة بانيني؟

132
00:07:30,920 --> 00:07:32,720
الأجهزة الصغيرة
بواسطة الثلاجة.

133
00:07:32,722 --> 00:07:35,056
نعم. هذا
الأخير.

134
00:07:36,508 --> 00:07:38,343
حسنًا.
أعطني عناق وداعا

135
00:07:38,345 --> 00:07:39,394
قبل أن أتغير
ذهني

136
00:07:39,396 --> 00:07:41,679
ويسحبك إلى المنزل
معي.

137
00:07:41,681 --> 00:07:45,266
أوه. يمكنك الاتصال بنفس القدر
كما تريد، هل تعلم؟

138
00:07:45,268 --> 00:07:47,485
أمي، سأكون بخير.

139
00:07:49,805 --> 00:07:50,972
تعال الى هنا.

140
00:07:53,692 --> 00:07:54,975
هذا هو المكان
وقع والدك في الحب

141
00:07:54,977 --> 00:07:56,310
مع الطب، هل تعلم؟

142
00:07:57,746 --> 00:08:00,281
سيكون فخوراً حقاً
لرؤيتك هنا.

143
00:08:01,817 --> 00:08:03,251
شكرًا لك.

144
00:08:07,989 --> 00:08:10,825
حسنًا، اذهب!
قبل أن أغير رأيي

145
00:08:10,827 --> 00:08:12,093
وجعلك تبقى.

146
00:08:12,095 --> 00:08:14,429
انا ذاهب.
انا ذاهب. أحبك.

147
00:08:15,764 --> 00:08:17,031
وداعا يا فتيات.

148
00:08:20,687 --> 00:08:23,304
لذلك، يا رفيق الغرفة، على ما أعتقد
يجب أن نشرب لشيء ما.

149
00:08:23,306 --> 00:08:25,673
لم أستطع
أتفق أكثر.

150
00:08:25,675 --> 00:08:27,358
رومي.
ها ها!

151
00:08:30,279 --> 00:08:33,614
لنا وللجامعة
وكونهم مصاصي دماء وظيفيين.

152
00:08:33,616 --> 00:08:35,616
إلى الفصل التالي
من حياتنا.

153
00:08:35,618 --> 00:08:37,368
ها ها!

154
00:08:41,357 --> 00:08:42,990
أهلاً!

155
00:08:42,992 --> 00:08:44,375
اه من أنت؟

156
00:08:44,377 --> 00:08:46,661
أنا ميغان.
زميلك في الغرفة.

157
00:08:50,499 --> 00:08:52,583
تقول كارولين: "أمسك مؤخرتك
إلى ويتمور، بوني.

158
00:08:52,585 --> 00:08:53,835
نحن بحاجة إليك."

159
00:08:55,254 --> 00:08:57,722
أخبرها أنني موجود
جراند كانيون.

160
00:08:57,724 --> 00:08:59,173
أنت تدرك أنك
مجرد تأجيل

161
00:08:59,175 --> 00:09:00,725
لا مفر منه، أليس كذلك؟

162
00:09:00,727 --> 00:09:02,260
ماذا يحدث عندما
والدك يكتشف ذلك

163
00:09:02,262 --> 00:09:03,678
لقد كنت ميتا
طوال الصيف؟

164
00:09:03,680 --> 00:09:05,730
كم عدد البطاقات البريدية
هل أرسلته؟

165
00:09:05,732 --> 00:09:07,732
كم مرة
وقد دعا؟

166
00:09:07,734 --> 00:09:10,217
لقد فعلت ما يكفي.
من الواضح أنه لا يفتقدني.

167
00:09:10,219 --> 00:09:11,352
ماذا عن إيلينا؟

168
00:09:11,354 --> 00:09:13,071
لقد رأيتها للتو
في الكلية.

169
00:09:13,073 --> 00:09:15,323
بدت
سعيد حقا.

170
00:09:15,325 --> 00:09:17,391
أنا لا آخذ
ذلك بعيدا عنها.

171
00:09:21,563 --> 00:09:24,332
نحن محظوظون، جيري.

172
00:09:24,334 --> 00:09:25,583
كم من الناس يموتون
وما زال يحصل

173
00:09:25,585 --> 00:09:27,234
للتحدث معهم
أفضل الأصدقاء؟

174
00:09:28,921 --> 00:09:32,006
كم عدد أفضل الأصدقاء
لا يمكن أن يشعروا ببعضهم البعض؟

175
00:09:36,462 --> 00:09:39,097
يجب أن أذهب. غريب
الذي زيف موته

176
00:09:39,099 --> 00:09:40,581
لا يمكن أن يتأخر أيضًا
للرياضيات.

177
00:09:49,859 --> 00:09:52,360
انتظر دقيقة.
كيف حدث ذلك؟

178
00:09:52,362 --> 00:09:55,146
لا بد أنه كان هناك
خلط في مكتب الإسكان.

179
00:09:55,148 --> 00:09:58,566
إكراه. إنها النهاية
طارد الحجرة غير المرغوب فيه.

180
00:09:58,568 --> 00:10:00,701
هذا بالضبط
ماذا قالت كارولين.

181
00:10:00,703 --> 00:10:03,270
يمين. لذلك، ثم مجرد إجبار
الحمار لها خارج الباب.

182
00:10:03,272 --> 00:10:05,373
ديمون، ما هي النقطة
في الذهاب إلى الكلية

183
00:10:05,375 --> 00:10:06,407
إذا كنا فقط
ستعمل إعادة

184
00:10:06,409 --> 00:10:07,775
ماذا حدث
في ميستيك فولز؟

185
00:10:07,777 --> 00:10:10,745
أنظر إليك،
إعطائها تجربة الكلية القديمة.

186
00:10:10,747 --> 00:10:12,380
هل حصل جيريمي
إلى المدرسة حسنا؟

187
00:10:12,382 --> 00:10:13,748
نعم. تم الاستحمام، وإعدادهم،

188
00:10:13,750 --> 00:10:16,551
حتى قطع القشرة
من pbandj نفسي.

189
00:10:16,553 --> 00:10:18,386
إذن، ما أنت
القول هو ذلك

190
00:10:18,388 --> 00:10:20,555
وجودي هنا،
وجودك هناك،

191
00:10:20,557 --> 00:10:22,557
هذا يمكن
العمل في الواقع.

192
00:10:26,512 --> 00:10:31,933
بالضبط. هيه.
اسمع، يجب علي...اذهب.

193
00:10:34,019 --> 00:10:37,755
لقد كانت فترة طويلة
الصيف، ديمون.

194
00:10:37,757 --> 00:10:39,106
كاثرين.

195
00:11:02,597 --> 00:11:04,231
مطاعم 5 نجوم في باريس

196
00:11:04,233 --> 00:11:06,016
للاستفادة من البراميل في الحديقة.

197
00:11:07,602 --> 00:11:08,769
مأساوي.

198
00:11:14,076 --> 00:11:15,659
اعتقدت أننا قلنا
لا شروط.

199
00:11:15,661 --> 00:11:17,194
من قال
كانت هناك سلاسل؟

200
00:11:19,164 --> 00:11:20,748
لم تكن أنت
مغادرة المدينة؟

201
00:11:20,750 --> 00:11:22,032
اعتقدت أنني سأعطيك
فرصة أخيرة

202
00:11:22,034 --> 00:11:23,284
أن يأتي معي.

203
00:11:24,753 --> 00:11:26,754
لا بد لي من العمل.
لقد عدت إلى العالم الحقيقي الآن.

204
00:11:26,756 --> 00:11:28,038
أحتاج إلى راتب.

205
00:11:28,040 --> 00:11:29,840
عظيم. ربما تستطيع
استبدل تلك الأقراط

206
00:11:29,842 --> 00:11:31,709
أن فأر الشارع نادية
سرق في براغ.

207
00:11:31,711 --> 00:11:33,427
تلك الأقراط
لا يعيدك إلى الحياة.

208
00:11:33,429 --> 00:11:34,678
كيف سأفعل
اشرح لجيريمي

209
00:11:34,680 --> 00:11:36,013
أنها سرقت له
خاتم جيلبرت؟

210
00:11:36,015 --> 00:11:37,331
أخبره أن لديك
الثلاثي.

211
00:11:37,333 --> 00:11:39,133
سوف يفهم.

212
00:11:39,135 --> 00:11:42,019
لا تتصل.
لا تكتب.

213
00:11:42,021 --> 00:11:45,890
ومهما فعلت،
لا تجرؤ على أن تفوتني.

214
00:12:05,076 --> 00:12:07,077
يا. انظر من عاد.

215
00:12:07,079 --> 00:12:09,713
أنظر من هو، اه،
أكل مشاعرها

216
00:12:09,715 --> 00:12:12,249
نعم. لقد أسقطت للتو
الفتيات في ويتمور.

217
00:12:12,251 --> 00:12:14,418
اه.
انضم إلي وأنا أغرق حزني

218
00:12:14,420 --> 00:12:15,586
في طعام الراحة.

219
00:12:17,038 --> 00:12:18,472
اه.

220
00:12:21,343 --> 00:12:22,476
ماذا تفعل؟

221
00:12:22,478 --> 00:12:25,312
أنا نزهة نفسي
كما لا ستيفان.

222
00:12:25,314 --> 00:12:28,215
بوضوح.
لا تخافوا.

223
00:12:28,217 --> 00:12:29,550
.لا تتحرك

224
00:12:32,437 --> 00:12:33,988
ماذا يحدث؟

225
00:12:33,990 --> 00:12:35,739
لقد التقينا من قبل،
في الواقع،

226
00:12:35,741 --> 00:12:37,491
عندما كنت تظهر
مثل ابنتك؟

227
00:12:37,493 --> 00:12:39,410
لسحق
رأسك في؟

228
00:12:39,412 --> 00:12:41,111
هل هذا يرن
أي أجراس؟

229
00:12:41,113 --> 00:12:42,329
سيلاس.

230
00:12:42,331 --> 00:12:43,697
بالفعل.

231
00:12:43,699 --> 00:12:45,366
انا 2000-
سنة خالدة

232
00:12:45,368 --> 00:12:46,834
تلك كارولين
وأصدقائها

233
00:12:46,836 --> 00:12:48,452
اعتقدوا أنهم
تخلصت من.

234
00:12:48,454 --> 00:12:50,704
هل تظهر
بالنسبة لي كما ستيفان؟

235
00:12:50,706 --> 00:12:52,122
حسنا، نعم ولا.

236
00:12:52,124 --> 00:12:53,290
هذا هو بلدي
الشكل الحقيقي.

237
00:12:53,292 --> 00:12:54,875
ستيفان هو
بلدي شبيه.

238
00:12:57,596 --> 00:12:59,797
أنت مرتبك.
أنا أعرف ذلك

239
00:12:59,799 --> 00:13:01,682
لأنني أستطيع القراءة
أفكارك.

240
00:13:01,684 --> 00:13:03,017
إنه أمر مفهوم.
أعني، لقد كنت

241
00:13:03,019 --> 00:13:04,802
قليلا
غامضة في الآونة الأخيرة.

242
00:13:04,804 --> 00:13:06,470
ما بال السكين؟

243
00:13:06,472 --> 00:13:08,272
يذهب معظم مصاصي الدماء
مباشرة للرقبة.

244
00:13:08,274 --> 00:13:11,392
أوه، من فضلك، ليز.
جئت أولا.

245
00:13:11,394 --> 00:13:12,776
مصاصو الدماء هم
لا شيء أكثر من

246
00:13:12,778 --> 00:13:15,145
مثير للاشمئزاز
انحراف مني.

247
00:13:15,147 --> 00:13:16,780
أنا غير قابل للقتل،
أنا خالدة،

248
00:13:16,782 --> 00:13:18,098
وأنا نفسية
وأن تعمل،

249
00:13:18,100 --> 00:13:19,533
أحتاج إلى دماء البشر

250
00:13:19,535 --> 00:13:23,037
ولكن لا تفعل ذلك أبدًا
اتصل بي مصاص دماء.

251
00:13:28,660 --> 00:13:29,827
هتافات.

252
00:13:32,497 --> 00:13:33,914
اه.

253
00:13:38,587 --> 00:13:40,921
لسوء الحظ،
أستطيع أن أرى

254
00:13:40,923 --> 00:13:42,172
أنك لا تستطيع ذلك
ساعدني في العثور على

255
00:13:42,174 --> 00:13:44,758
ما أنا
أبحث عن، لذلك،

256
00:13:44,760 --> 00:13:46,727
كل ما تحتاجه
تذكري يا ليز...

257
00:13:47,846 --> 00:13:51,899
هل هذا ستيفان
توقف ليقول مرحبا.

258
00:13:57,405 --> 00:13:59,306
اتصل بأصدقائك يا ستيفان.

259
00:13:59,308 --> 00:14:00,774
دعهم يعرفون أنك بخير.

260
00:14:03,411 --> 00:14:04,695
سأفعل يا شريف.

261
00:14:08,250 --> 00:14:10,200
لذلك، الحالي الخاص بك
صديقها داميان--

262
00:14:10,202 --> 00:14:12,002
ديمون.
هل شقيقك السابق.

263
00:14:12,004 --> 00:14:13,837
ستيفان.
وأنت وستيفان صديقان

264
00:14:13,839 --> 00:14:15,956
لكن منذ 3 أشهر
غادر دون أن يقول وداعا؟

265
00:14:15,958 --> 00:14:17,291
هل تعتقد أنني
يجب أن ندعو له؟

266
00:14:17,293 --> 00:14:19,426
لا مفر
بالتأكيد لا.

267
00:14:19,428 --> 00:14:20,878
هل لديك
صديقها، كارولين؟

268
00:14:20,880 --> 00:14:22,713
أفعل.
اسمه تايلر.

269
00:14:22,715 --> 00:14:24,181
كان عليه أن يغيب
يوم الانتقال، ولكن

270
00:14:24,183 --> 00:14:26,100
وقال انه سوف يكون هنا ل
اليوم الأول من الفصول الدراسية.

271
00:14:26,102 --> 00:14:28,969
على فرض أنه سجل
ويختار مسكنًا ويشتري الكتب.

272
00:14:28,971 --> 00:14:31,272
الحديث عن التفكير
الأعمال التجارية الخاصة بالشخص،

273
00:14:31,274 --> 00:14:33,474
دعونا نتحدث الحجرة
القواعد الأساسية.

274
00:14:33,476 --> 00:14:34,675
الخصوصية للغاية
مهم بالنسبة لي.

275
00:14:34,677 --> 00:14:35,643
نفس الشيء هنا.

276
00:14:35,645 --> 00:14:37,227
لقد
انخفاض نسبة السكر في الدم.

277
00:14:37,229 --> 00:14:39,780
نظامي الغذائي صعب،
لذا، أبعد كفوفك عن أغراضي.

278
00:14:39,782 --> 00:14:40,898
سوف ننفصل
الرفوف.

279
00:14:40,900 --> 00:14:42,866
وإذا فجأة
انهض للمغادرة

280
00:14:42,868 --> 00:14:44,401
أو تختفي
لفترة من الوقت،

281
00:14:44,403 --> 00:14:47,071
لا تتبعني
أو ابحث عني.

282
00:14:47,073 --> 00:14:49,623
نعم. ًيبدو جيدا.

283
00:14:49,625 --> 00:14:52,076
ها! عظيم.
ثم نتفق على كل شيء.

284
00:14:52,078 --> 00:14:53,794
عفوا، أيها السيدات.

285
00:14:53,796 --> 00:14:55,362
حفلة في ويتمور هاوس الليلة.

286
00:14:59,584 --> 00:15:00,918
سنكون هناك.

287
00:15:02,370 --> 00:15:03,537
أتمنى ذلك.

288
00:15:09,978 --> 00:15:13,514
أنا أحب الكلية.

289
00:15:22,607 --> 00:15:24,325
أنظر من قام
من الموتى.

290
00:15:30,532 --> 00:15:32,866
هاتف جميل.
هل يرن من أي وقت مضى؟

291
00:15:56,808 --> 00:15:58,976
سوف تضطر إلى ذلك
قطع لي قريبا.

292
00:15:58,978 --> 00:16:02,646
التسامح الخاص بي هو
مزحة الآن.

293
00:16:02,648 --> 00:16:05,733
الأمر هكذا...
مجيد.

294
00:16:05,735 --> 00:16:07,284
أنت بائسة.

295
00:16:07,286 --> 00:16:10,571
لو سمحت.
أنا كاثرين بيرس.

296
00:16:10,573 --> 00:16:11,572
أنا أحد الناجين.

297
00:16:11,574 --> 00:16:12,956
أنت كاذب.

298
00:16:12,958 --> 00:16:15,242
شعرك افسدت.
لقد تشققت أظافرك.

299
00:16:15,244 --> 00:16:16,543
أنت حزين، بائس
إنسان,

300
00:16:16,545 --> 00:16:19,163
وأنت تريدني
لتحويلك. إذن، هنا.

301
00:16:19,165 --> 00:16:20,914
تفضل.
اشرب.

302
00:16:20,916 --> 00:16:22,216
سأقتلك.
سوف تعض ساعي البريد

303
00:16:22,218 --> 00:16:24,001
وسوف تكون
مصاص دماء مرة أخرى.

304
00:16:24,003 --> 00:16:25,285
تفضل.
تعال.

305
00:16:25,287 --> 00:16:26,503
لا أستطيع، حسنا؟

306
00:16:27,555 --> 00:16:29,590
لم يأخذ أحد من أي وقت مضى
العلاج من قبل.

307
00:16:29,592 --> 00:16:31,625
إذا مت، هناك
فرصة جيدة

308
00:16:31,627 --> 00:16:32,926
قد لا أستيقظ أبدًا.

309
00:16:32,928 --> 00:16:34,595
وهذا من شأنه
تكون مأساوية.

310
00:16:36,514 --> 00:16:38,565
وفي أعماقي،
في ذلك

311
00:16:38,567 --> 00:16:41,402
طري متدفق
قلب إيلينا المحب ،

312
00:16:41,404 --> 00:16:42,603
هناك جزء
منك

313
00:16:42,605 --> 00:16:44,188
هذا لا
تريد مني أن أموت.

314
00:16:45,607 --> 00:16:47,741
ماذا تفعل
هنا، كاثرين؟

315
00:16:52,915 --> 00:16:54,948
سكن سلفاتوري.

316
00:16:54,950 --> 00:16:56,917
مرحبًا،
المدير ويبر.

317
00:16:56,919 --> 00:16:58,085
هذه ايلينا.

318
00:17:00,088 --> 00:17:01,538
يا عزيزي.

319
00:17:03,157 --> 00:17:04,458
سوف نجده.

320
00:17:07,179 --> 00:17:08,762
لذا، جيريمي
تم طرده.

321
00:17:08,764 --> 00:17:10,347
إيلينا سوف تكون باردة
مع ذلك، أليس كذلك؟

322
00:17:10,349 --> 00:17:11,998
عندما أعود إلى هنا،
أنت ذاهب.

323
00:17:12,000 --> 00:17:14,017
انتظر، ديمون.
هناك شخص يطاردني.

324
00:17:14,019 --> 00:17:16,186
ثم اركض.
اهرب بعيدًا.

325
00:17:16,188 --> 00:17:17,638
ديمون، أنت
لا أفهم.

326
00:17:17,640 --> 00:17:19,389
لقد
الأعداء في كل مكان.

327
00:17:19,391 --> 00:17:21,358
ماذا يحدث عندما كلمة
يخرج أنني إنسان؟

328
00:17:21,360 --> 00:17:23,193
لا أستطيع
أحمي نفسي.

329
00:17:23,195 --> 00:17:25,512
أنا ضعيف.
وأنا بطيء.

330
00:17:25,514 --> 00:17:27,614
هل لديك أي فكرة
كيف يبدو الأمر عند الركض بالكعب العالي؟

331
00:17:27,616 --> 00:17:30,367
لدي بثور ،
ديمون.

332
00:17:30,369 --> 00:17:34,905
من فضلك، فقط...
ساعدني.

333
00:18:04,102 --> 00:18:05,869
أتمنى أن أقول
يتحسن.

334
00:18:07,522 --> 00:18:09,156
الجواب
لا يا ديمون.

335
00:18:09,158 --> 00:18:10,858
لماذا؟

336
00:18:10,860 --> 00:18:11,859
لذلك يمكنك
استمر في الموت

337
00:18:11,861 --> 00:18:13,277
والعودة
إلى الحياة؟

338
00:18:13,279 --> 00:18:16,697
لم تشعر بشيء
لكن العذاب الشديد لمدة 3 أشهر.

339
00:18:16,699 --> 00:18:18,615
أنت تهلوس
المحادثات

340
00:18:18,617 --> 00:18:21,067
معي ليكون
شيء للقيام به.

341
00:18:23,070 --> 00:18:26,507
فقط أطفئ
هذا التبديل الإنساني المزعج.

342
00:18:28,376 --> 00:18:29,910
لن يستغرق الأمر
الألم بعيدا.

343
00:18:29,912 --> 00:18:32,045
نعم، ولكن
سوف يطفئ بؤسك.

344
00:18:32,047 --> 00:18:34,131
خوفك.
اليأس الخاص بك.

345
00:18:34,133 --> 00:18:35,916
ثم ماذا، هاه؟

346
00:18:35,918 --> 00:18:37,634
دعنا نقول ذلك فقط
لاحظت فعلا أنني ذهبت.

347
00:18:37,636 --> 00:18:39,052
لنفترض أنني حصلت
من هذا.

348
00:18:39,054 --> 00:18:41,138
ما هو جيد إذا
أنا وحش مرة أخرى؟

349
00:18:42,857 --> 00:18:44,975
كيف يتم ذلك أفضل
من أي شيء من هذا؟

350
00:19:00,659 --> 00:19:02,125
هل لاحظت
كيف عصارة ميغان

351
00:19:02,127 --> 00:19:04,711
يأخذ كل صغيرة
مساحة الجهاز؟

352
00:19:04,713 --> 00:19:08,298
لديها درج كامل
مخصص للكتان العضوي.

353
00:19:08,300 --> 00:19:09,716
ماذا حدث
إلى الخصوصية؟

354
00:19:09,718 --> 00:19:11,969
ربما لو لم تفعل ذلك
أخذ مثل هذه الاستحمام الطويلة،

355
00:19:11,971 --> 00:19:14,338
لن يكون لدي الوقت
للذهاب من خلال الاشياء لها.

356
00:19:14,340 --> 00:19:16,757
كيف حالك بخير
مع شريك السكن الثالث؟

357
00:19:16,759 --> 00:19:18,175
لأننا نحاول
أن تكون وظيفية.

358
00:19:18,177 --> 00:19:20,510
وتكون وظيفية
يعني أننا بحاجة إلى أصدقاء.

359
00:19:20,512 --> 00:19:22,229
نحن بحاجة أيضا
مساحة شخصية.

360
00:19:22,231 --> 00:19:23,897
أعني، ماذا لو كنا
فجأة الحصول على حنين

361
00:19:23,899 --> 00:19:25,515
وأريد أن آكلها؟

362
00:19:25,517 --> 00:19:26,984
أو أن أكياس دمنا تفسد

363
00:19:26,986 --> 00:19:29,903
لأننا لا نستطيع تخزين
لهم في الثلاجة الصغيرة؟

364
00:19:29,905 --> 00:19:33,073
وما
الجحيم هو الماء البروتين؟

365
00:19:33,075 --> 00:19:35,525
أتعلم؟
ربما لو شربته كله،

366
00:19:35,527 --> 00:19:36,643
سوف ترغب في الخروج.

367
00:19:36,645 --> 00:19:37,811
كارولين، لا--

368
00:19:43,284 --> 00:19:45,118
رعي الحمام.

369
00:19:45,120 --> 00:19:46,536
ماذا يحدث هنا؟

370
00:19:54,818 --> 00:19:56,318
هل أنت بخير؟

371
00:19:57,649 --> 00:19:59,566
نعم، إنها--
انها بخير.

372
00:19:59,568 --> 00:20:00,733
ماذا حدث؟

373
00:20:00,735 --> 00:20:03,236
الماء ذهب للتو
أسفل الأنبوب الخطأ.

374
00:20:03,238 --> 00:20:04,454
أنا بخير، حقا.

375
00:20:04,456 --> 00:20:05,705
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
لمست الأشياء الخاصة بك.

376
00:20:05,707 --> 00:20:06,906
أنا--أنا
آسف حقا.

377
00:20:06,908 --> 00:20:08,908
لا بأس.
بدا الأمر كذلك

378
00:20:08,910 --> 00:20:11,244
كان شخص ما يموت
هنا.

379
00:20:11,246 --> 00:20:13,446
اه. حسنا،
أنا سعيد لأنك بخير.

380
00:20:20,221 --> 00:20:21,638
إنها تعرف من نحن.

381
00:20:21,640 --> 00:20:23,223
هي تشرب
ماء الحمام.

382
00:20:23,225 --> 00:20:24,641
هذا لا يعني ذلك
هي تعرف عنا.

383
00:20:24,643 --> 00:20:27,126
بجد؟ نحن نتشارك الحمام
مع هذه الفتاة.

384
00:20:27,128 --> 00:20:28,511
ماذا لو كانت صيادًا

385
00:20:28,513 --> 00:20:30,146
وهي تراهن علينا متى
نحن في الحمام؟

386
00:20:30,148 --> 00:20:32,298
أو أنها تسرق لدينا
يرن ضوء النهار بينما نحن نيام

387
00:20:32,300 --> 00:20:34,901
ومن ثم اشتعلت النيران فينا
عندما تشرق الشمس؟

388
00:20:34,903 --> 00:20:36,102
لا تظن ذلك
لو كانت صياداً

389
00:20:36,104 --> 00:20:37,186
سنكون ميتين الآن؟

390
00:20:37,188 --> 00:20:38,738
أعتقد أننا يجب أن
حبسها.

391
00:20:38,740 --> 00:20:40,657
كما تعلمون، دع رعي الحمام
اخرج من نظامها

392
00:20:40,659 --> 00:20:42,492
ومن ثم نجبرها
لنسياننا.

393
00:20:42,494 --> 00:20:45,361
كارولين، أنا لست كذلك
اختطاف زميلنا في الغرفة.

394
00:20:45,363 --> 00:20:47,530
أفضل طريقة للإقناع
لها أننا طبيعيون

395
00:20:47,532 --> 00:20:48,781
هو التصرف بشكل طبيعي.

396
00:20:48,783 --> 00:20:52,818
افعل عادي يا إنسان
أشياء جديدة.

397
00:20:52,820 --> 00:20:54,153
مثل؟

398
00:21:03,213 --> 00:21:04,964
مهلا،
أنا أتذكرك.

399
00:21:06,133 --> 00:21:08,551
يا. رجل الطيارة.

400
00:21:08,553 --> 00:21:11,104
جيسي,
فنيا ولكن

401
00:21:11,106 --> 00:21:12,221
"الرجل الطيارة"
يعمل أيضا.

402
00:21:12,223 --> 00:21:14,607
أنا إيلينا.
هذه كارولين.

403
00:21:14,609 --> 00:21:15,942
سعيد بلقائك.

404
00:21:15,944 --> 00:21:17,110
أهلاً.

405
00:21:21,865 --> 00:21:23,149
لا يمكنك ذلك
كن لطيفا مع الرجل؟

406
00:21:23,151 --> 00:21:24,450
أنا مع تايلر.

407
00:21:24,452 --> 00:21:26,786
أنت؟
لأنه لم يتصل.

408
00:21:26,788 --> 00:21:28,688
من الجبال
أبالاتشيا؟

409
00:21:28,690 --> 00:21:30,156
أنا فقط أقول أنني لا أريدك
لترتفع آمالك

410
00:21:30,158 --> 00:21:31,541
التفكير في ذلك
انه قادم

411
00:21:31,543 --> 00:21:32,992
عندما لم يفعل ذلك حقًا
أظهر الكثير من الاهتمام.

412
00:21:32,994 --> 00:21:34,460
هل أخبرت ديمون؟
الذي لديك

413
00:21:34,462 --> 00:21:35,912
أحلام ستيفان؟

414
00:21:37,331 --> 00:21:40,032
يرى؟ لا علاقة
مثالي.

415
00:21:41,535 --> 00:21:42,885
بحق الجحيم؟

416
00:21:42,887 --> 00:21:44,253
يجب أن يمتلك شخص ما
هذا المكان.

417
00:21:44,255 --> 00:21:45,755
علينا أن نكون
تمت دعوته للداخل.

418
00:21:45,757 --> 00:21:48,040
مهلا. كنت أتساءل
إذا كنتم ستفعلون ذلك يا رفاق.

419
00:21:49,143 --> 00:21:50,710
يا رفاق
يدخل أو...

420
00:21:51,878 --> 00:21:53,262
المضي قدما.

421
00:21:55,899 --> 00:21:57,900
لماذا يا رفاق
مجرد الوقوف هناك؟

422
00:21:57,902 --> 00:22:00,820
كنا فقط...
كارولين؟

423
00:22:01,888 --> 00:22:03,356
في انتظار شخص ما.

424
00:22:05,275 --> 00:22:06,576
لذا...

425
00:22:06,578 --> 00:22:09,529
صحيح. حسنا،
سأذهب للتعليق.

426
00:22:12,583 --> 00:22:14,817
كما قلت،
هي تعرف.

427
00:22:16,253 --> 00:22:20,072
يوم واحد. ذات يوم حيث
أنت لا تفسد الأمر.

428
00:22:20,074 --> 00:22:21,624
أتركني وشأني يا ديمون.

429
00:22:21,626 --> 00:22:22,792
أنت محظوظ أنك لم تفعل ذلك
وضع واحد من هؤلاء البلهاء

430
00:22:22,794 --> 00:22:24,127
في وحدة العناية المركزة.

431
00:22:24,129 --> 00:22:26,012
يقول الرجل
الذي قتلني ذات مرة.

432
00:22:26,014 --> 00:22:28,581
نعم. في الخصوصية
من منزلك الخاص،

433
00:22:28,583 --> 00:22:30,099
بعيداً عن أعين المتطفلين،

434
00:22:30,101 --> 00:22:31,384
على عكسك،
الذي ذهب كل صياد

435
00:22:31,386 --> 00:22:33,136
في منتصف
مدخل.

436
00:22:33,138 --> 00:22:35,471
لقد طردت،
عبقري.

437
00:22:35,473 --> 00:22:37,357
هل هذا يعني أنني لا أفعل ذلك
يجب أن أعود إلى المدرسة؟

438
00:22:37,359 --> 00:22:39,592
لقد أرغمت المدير ويبر
إلى سخية جدا

439
00:22:39,594 --> 00:22:41,144
تعليق لمدة 3 أيام.

440
00:22:41,146 --> 00:22:43,396
ايلينا لا تحتاج
لمعرفة هذا.

441
00:22:44,698 --> 00:22:46,599
الانتهاء من الأكل.
قابلني في الخارج.

442
00:22:51,021 --> 00:22:52,288
مرحبا ديمون.

443
00:22:52,290 --> 00:22:56,409
ستيفان.
مرحبًا بك في بيتك.

444
00:22:56,411 --> 00:22:57,577
شكرًا.

445
00:23:06,587 --> 00:23:08,554
يا. ميغان.
إنها إيلينا.

446
00:23:08,556 --> 00:23:10,473
فقط اتصل للسماح لك
نعرف سبب رحيلنا

447
00:23:10,475 --> 00:23:13,643
لذا، اتصل بي عندما تكون
احصل على فرصة. الوداع.

448
00:23:13,645 --> 00:23:17,346
نعم. لقد تمت تسويته.
عندما تغادر، نمسكها.

449
00:23:17,348 --> 00:23:19,348
أو يمكننا فقط
دعها تعرف

450
00:23:19,350 --> 00:23:20,650
أنك لم تكن كذلك
شعور جيد.

451
00:23:20,652 --> 00:23:22,985
إيلينا، لقد رأتنا
عالقة عند العتبة.

452
00:23:22,987 --> 00:23:24,821
قد يكون لدينا كذلك
تومض لها أنيابنا.

453
00:23:24,823 --> 00:23:27,573
لا توجد طريقة للخروج من ذلك
من بين آلاف الطلاب الجدد

454
00:23:27,575 --> 00:23:29,192
لقد تم إقراننا بشكل عشوائي

455
00:23:29,194 --> 00:23:31,577
مع شخص يعرف
عن مصاصي الدماء.

456
00:23:31,579 --> 00:23:33,079
ربما لم يكن الأمر عشوائيا.

457
00:23:34,416 --> 00:23:36,332
مهلا ميغان.

458
00:23:36,334 --> 00:23:37,983
ايلينا,
عليك أن تساعدني.

459
00:23:39,586 --> 00:23:41,838
انه يطاردني!
ميغان، من يطاردك؟

460
00:23:41,840 --> 00:23:45,425
ساعدني!
يا إلهي...

461
00:23:45,427 --> 00:23:48,928
لا يمكننا الدخول.
الخط طويل جدًا.

462
00:23:48,930 --> 00:23:50,847
إذا خرجت--
أين أنت؟

463
00:23:50,849 --> 00:23:52,014
ايلينا,
الرجاء مساعدتي!

464
00:23:52,016 --> 00:23:53,499
ميغان،
هل تستطيع سماعي؟

465
00:23:53,501 --> 00:23:56,602
اخرج للخارج ويمكننا مساعدتك.

466
00:23:56,604 --> 00:23:57,770
يا إلهي.

467
00:24:05,479 --> 00:24:07,012
من
فعل هذا لها؟

468
00:24:10,801 --> 00:24:12,168
كان هذا مصاص دماء.

469
00:24:17,069 --> 00:24:19,396
لذا انظر، لقد فهمت
لماذا لم تفعل ذلك

470
00:24:19,397 --> 00:24:20,729
اتصل بي مرة أخرى
طوال الصيف.

471
00:24:20,731 --> 00:24:22,097
لن أتصل بي
مرة أخرى، سواء.

472
00:24:22,099 --> 00:24:23,782
تقصد لأنه
سرقت صديقتي؟

473
00:24:25,485 --> 00:24:26,652
لقد انتهيت من ذلك.

474
00:24:27,771 --> 00:24:28,988
هتافات.

475
00:24:34,945 --> 00:24:37,630
حياة كاثرين
في شاتو سلفاتوري.

476
00:24:37,632 --> 00:24:38,781
كيف تعرف ذلك؟

477
00:24:38,783 --> 00:24:40,332
لأنني أستطيع
اقرأ عقلك.

478
00:24:43,536 --> 00:24:47,006
تمزح يا صديقي.
اتصلت بي كاثرين أولاً.

479
00:24:47,008 --> 00:24:50,175
يتذكر؟ إنه دائمًا
كان لي أولا.

480
00:24:50,177 --> 00:24:51,343
يمين.

481
00:24:55,882 --> 00:24:57,716
مهلا ، جيريمي ،
تبدو جيدة يا رجل.

482
00:25:00,353 --> 00:25:02,388
مهلا، ستيفان.
سعيد بعودتك.

483
00:25:02,390 --> 00:25:05,524
نعم. نعم.

484
00:25:05,526 --> 00:25:08,494
حسنًا، سأفعل
أراك في المنزل.

485
00:25:08,496 --> 00:25:09,645
عظيم.

486
00:25:11,865 --> 00:25:13,615
هناك خطأ ما.
عندما لمسني،

487
00:25:13,617 --> 00:25:15,567
شعرت بالبرد
حيث كان الوشم الخاص بي.

488
00:25:15,569 --> 00:25:16,735
ما أنت
نتحدث عنه؟

489
00:25:16,737 --> 00:25:18,537
قبل أن أموت مباشرة،
أمسك بي سيلاس

490
00:25:18,539 --> 00:25:20,456
وشعرت
نفس الشيء.

491
00:25:20,458 --> 00:25:22,541
ذهب سيلاس.
حولته بوني إلى

492
00:25:22,543 --> 00:25:24,043
قطعة كبيرة من الصخر،
تذكر؟

493
00:25:24,045 --> 00:25:25,294
لقد مت.

494
00:25:25,296 --> 00:25:26,495
جيريمي، أنا ملزمة
السحر

495
00:25:26,497 --> 00:25:27,946
ذلك
أسقط سيلاس.

496
00:25:27,948 --> 00:25:29,498
عندما مت،
يجب أن تكون التعويذة قد كسرت.

497
00:25:29,500 --> 00:25:31,000
انه حر.

498
00:25:31,002 --> 00:25:33,052
كان ذلك سيلاس.

499
00:25:33,054 --> 00:25:34,503
هذا مستحيل.

500
00:25:37,623 --> 00:25:38,974
أنا صياد.

501
00:25:38,976 --> 00:25:40,759
سببنا كله
للموجودة

502
00:25:40,761 --> 00:25:41,927
هو قتله.

503
00:25:42,896 --> 00:25:44,179
أنا أعرف ما أنا عليه
الشعور، ديمون.

504
00:25:44,181 --> 00:25:46,482
ذلك--كان ذلك سيلاس.

505
00:25:46,484 --> 00:25:48,183
لقد شاهدته وهو يمشي فقط
من خلال حشد من الناس

506
00:25:48,185 --> 00:25:49,435
الذي رأى ستيفان.

507
00:25:49,437 --> 00:25:50,519
ليس هناك طريقة
يمكنه خداع الكثير

508
00:25:50,521 --> 00:25:52,021
الناس في وقت واحد.

509
00:25:52,023 --> 00:25:55,307
إنه نفسي ولكن
لا أحد أن نفسية.

510
00:25:55,309 --> 00:25:56,742
ماذا يريد؟

511
00:26:09,122 --> 00:26:14,143
لماذا أنت في بلدي
حوض استحمام أخي؟

512
00:26:14,145 --> 00:26:15,594
لماذا لست كذلك؟

513
00:26:17,547 --> 00:26:21,333
سأقول هذا
عرض مغري.

514
00:26:21,335 --> 00:26:23,969
مم. يغازل.

515
00:26:23,971 --> 00:26:26,305
أنا أحب إليناليس ستيفان.

516
00:26:26,307 --> 00:26:30,392
كما تعلم أيها الإنسان
تبدو أفضل عليك

517
00:26:30,394 --> 00:26:33,678
مما كنت سأفعله
خمنت، كاثرين.

518
00:26:33,680 --> 00:26:36,348
أعتقد أنك فقط عن طريق الصدفة
أعطاني مجاملة.

519
00:26:36,350 --> 00:26:38,150
لا، أعني ذلك.

520
00:26:38,152 --> 00:26:42,204
أنت تجلس هنا جميعا
ضعيفة وعرضة للخطر.

521
00:26:43,323 --> 00:26:44,523
إنها تعمل.

522
00:26:54,919 --> 00:26:56,085
الوقت لرحلة ميدانية.

523
00:26:56,087 --> 00:26:59,671
اه. اه.

524
00:27:12,318 --> 00:27:13,552
اه!

525
00:27:13,554 --> 00:27:14,820
أخرجها من هنا.

526
00:27:14,822 --> 00:27:16,188
لا تقل لي
أين أنت ذاهب.

527
00:27:18,441 --> 00:27:19,858
يا إلهي، أنت بطيء.

528
00:27:19,860 --> 00:27:21,610
تخمين سرعة الرقعة
جاء مع الترقية.

529
00:27:21,612 --> 00:27:23,328
ابتعد عن طريقي
واعطيني كاثرين.

530
00:27:23,330 --> 00:27:25,063
أول قطرة
نظرة ستيفان.

531
00:27:27,567 --> 00:27:28,834
ماذا؟

532
00:27:33,424 --> 00:27:36,425
ماذا يحدث؟
زميلتنا في السكن ماتت

533
00:27:36,427 --> 00:27:38,210
هناك مصاص دماء
في الحفلة.

534
00:27:38,212 --> 00:27:39,678
نحن لا نعرف
ما عرفته

535
00:27:39,680 --> 00:27:40,796
أو من قالت.

536
00:27:40,798 --> 00:27:42,181
ينبغي لنا
اخرج من هنا.

537
00:27:43,433 --> 00:27:46,802
كارولين. لقد تركت تلك الرسالة
في بريدها الصوتي.

538
00:27:46,804 --> 00:27:48,854
لا تقلق.
أخذت هاتفها.

539
00:27:48,856 --> 00:27:49,938
أنت ماذا؟

540
00:27:49,940 --> 00:27:52,424
مهلا، الفتيات؟
أنا ديان فريمان،

541
00:27:52,426 --> 00:27:54,026
رئيس أمن الحرم الجامعي.

542
00:27:54,028 --> 00:27:55,727
هل أنت بخير؟

543
00:27:55,729 --> 00:27:58,030
أعني، أعتقد ذلك.

544
00:27:58,032 --> 00:28:00,032
أنا أفهم ميغان
كان زميلك في الغرفة.

545
00:28:00,034 --> 00:28:02,034
أنا آسف جدا كان لديك
لتجدها هكذا.

546
00:28:02,036 --> 00:28:03,235
هل يعرفون
ماذا حدث؟

547
00:28:03,237 --> 00:28:04,786
لقد وجدنا مذكرة.

548
00:28:04,788 --> 00:28:07,406
على ما يبدو، كانت تكافح
مع الاكتئاب الشديد.

549
00:28:07,408 --> 00:28:09,625
انتظر. ماذا تقصد
وجدت مذكرة؟

550
00:28:09,627 --> 00:28:12,110
زميلك في الغرفة
أخذت حياتها الخاصة.

551
00:28:12,112 --> 00:28:14,246
تعتقد هذا
كان انتحارا؟

552
00:28:14,248 --> 00:28:16,248
نحن مقتنعون
لقد كان انتحاراً

553
00:28:16,250 --> 00:28:18,550
ولكن لا يمكننا أن يبدو
للعثور على هاتفها الخلوي.

554
00:28:18,552 --> 00:28:20,619
هل رأيت ذلك؟

555
00:28:20,621 --> 00:28:21,670
لا.

556
00:28:21,672 --> 00:28:24,089
حسنًا. فإذا ظهر،
اسمحوا لنا أن نعرف؟

557
00:28:28,261 --> 00:28:30,846
ما الذي يجري؟

558
00:28:30,848 --> 00:28:33,565
إذا كان لا بد لي من سماع الكلمة
"الشبيه" مرة أخرى،

559
00:28:33,567 --> 00:28:36,401
أعتقد أنني سأفعل ذلك في الواقع
يجب أن تتعلم كيفية تهجئتها.

560
00:28:36,403 --> 00:28:37,986
أنت تقول أنك لا تفعل ذلك
صدقني

561
00:28:37,988 --> 00:28:39,521
وبعد عقلك
يدور

562
00:28:39,523 --> 00:28:40,739
عند الاحتمال.

563
00:28:40,741 --> 00:28:42,858
"أ" اخرج من رأسي.

564
00:28:42,860 --> 00:28:44,610
"ب"، أعتقد أنني أعرف
إذا كان أخي الصغير

565
00:28:44,612 --> 00:28:45,810
كان لديه توأم شرير.

566
00:28:45,812 --> 00:28:47,529
أوه، نحن لسنا توأمان.

567
00:28:47,531 --> 00:28:49,481
انظر، عندما أصبحت
الخالدة حقا

568
00:28:49,483 --> 00:28:50,699
انتقمت الطبيعة

569
00:28:50,701 --> 00:28:52,618
عن طريق خلق
نسخة مني

570
00:28:52,620 --> 00:28:54,169
كان ذلك قابلاً للقتل.

571
00:28:54,171 --> 00:28:55,671
إنه يسمى
الظل الذاتي.

572
00:28:55,673 --> 00:28:57,873
حسنًا، مهما كنت،
خطتك لم تنجح.

573
00:28:57,875 --> 00:29:00,425
لقد ذهب العلاج. الآن ماذا
هل تريد مع كاثرين؟

574
00:29:02,378 --> 00:29:04,213
أستطيع أن أقول لك، ولكن

575
00:29:04,215 --> 00:29:05,264
لن يكون كذلك
أكثر متعة

576
00:29:05,266 --> 00:29:06,448
لو كان كذلك
مفاجأة؟

577
00:29:07,383 --> 00:29:08,600
أنت لا تحصل عليها.

578
00:29:08,602 --> 00:29:10,686
ديمون، كيف حالك جيدا
تعرف أخيك؟

579
00:29:10,688 --> 00:29:12,104
هل تعتقد حقا
سيغادر المدينة

580
00:29:12,106 --> 00:29:14,306
لمدة 3 أشهر بدون
بقدر مكالمة هاتفية

581
00:29:14,308 --> 00:29:15,857
حتى تتمكن من العيش
في سعادة دائمة

582
00:29:15,859 --> 00:29:17,693
مع الحب
من حياته؟

583
00:29:17,695 --> 00:29:19,394
أم أنك فقط
تخدع نفسك

584
00:29:19,396 --> 00:29:21,179
في التفكير
سيكون بهذه السهولة؟

585
00:29:25,218 --> 00:29:27,569
أين ستيفان؟
انه يعاني.

586
00:29:27,571 --> 00:29:28,987
كما عانيت.

587
00:29:28,989 --> 00:29:32,574
لذا، اتصل بالصياد.
أحضر لي كاثرين.

588
00:29:32,576 --> 00:29:35,327
وبعد ذلك سأخبرك
أين أخوك الصغير.

589
00:29:43,803 --> 00:29:44,970
إلى أين نحن ذاهبون؟

590
00:29:49,592 --> 00:29:50,976
هل أنت أصم؟

591
00:29:50,978 --> 00:29:53,762
قلت إلى أين نحن ذاهبون؟

592
00:29:56,316 --> 00:29:57,349
يا.

593
00:29:57,351 --> 00:29:58,567
إلى أي مدى وصلت؟

594
00:29:58,569 --> 00:30:00,018
قلت
لا أقول لك.

595
00:30:00,020 --> 00:30:01,886
اخترت الآن
للاستماع لي؟

596
00:30:03,106 --> 00:30:05,073
لقد مررنا للتو
طريق ميلر القديم.

597
00:30:05,075 --> 00:30:08,694
جيد. التف حوله.
ارجعها.

598
00:30:08,696 --> 00:30:10,495
ماذا؟ لا.

599
00:30:21,791 --> 00:30:23,375
ماذا تفعل؟
جيريمي، توقف.

600
00:30:23,377 --> 00:30:24,926
لا يمكنك أن تأخذني
العودة إلى هناك، جيريمي.

601
00:30:24,928 --> 00:30:26,128
ديمون لن يفعل ذلك
فقط سلمني.

602
00:30:26,130 --> 00:30:27,579
سيلاس بوضوح
حصلت في رأسه.

603
00:30:27,581 --> 00:30:28,913
اصمتي يا كاثرين.

604
00:30:34,971 --> 00:30:36,254
مهلا، ماذا بحق الجحيم؟

605
00:30:51,662 --> 00:30:53,046
همم.

606
00:30:53,048 --> 00:30:55,548
أوه. أفكارك
متماوج.

607
00:30:56,884 --> 00:31:00,220
انها مثل بكرة
من الحلوى الوردية.

608
00:31:00,222 --> 00:31:02,606
انها فوضوي جدا
ولكن ممتعة جدا للمشاهدة.

609
00:31:02,608 --> 00:31:04,274
أي شخص يقول لك من أي وقت مضى
هذا مخيف؟

610
00:31:04,276 --> 00:31:05,475
أنت قلق.

611
00:31:05,477 --> 00:31:07,027
كاميرون لا يجيب
الهاتف.

612
00:31:07,029 --> 00:31:09,396
ينبغي عليهم ذلك
أعود الآن.

613
00:31:10,398 --> 00:31:12,115
تعتقد أن هناك شيئا
خاطئ جدا.

614
00:31:16,070 --> 00:31:17,037
ها أنت ذا يا عمدة.

615
00:31:17,039 --> 00:31:18,071
هذا واحد
على المنزل.

616
00:31:18,073 --> 00:31:19,155
شكرا لك مات.

617
00:31:19,157 --> 00:31:22,575
إذن، متى بوني
العودة؟

618
00:31:22,577 --> 00:31:24,127
حسنًا، لست متأكدًا،

619
00:31:24,129 --> 00:31:26,630
لكن إذا تحدثت معها

620
00:31:26,632 --> 00:31:28,832
أخبرها أنني قلت مرحبا، حسنا؟

621
00:31:28,834 --> 00:31:30,917
شكرا على البيرة.
على الرحب والسعة.

622
00:31:42,930 --> 00:31:44,213
مستحيل.

623
00:31:53,774 --> 00:31:54,941
نادية؟

624
00:31:58,829 --> 00:32:00,280
أنت تتذكرني.

625
00:32:00,282 --> 00:32:03,383
نعم. انا اتذكرك.

626
00:32:04,869 --> 00:32:07,170
لقد حصلت على ريبيكا وأنا
في حالة سكر وسرق لنا.

627
00:32:07,172 --> 00:32:09,739
لكنها كانت ممتعة
حتى ذلك الحين، أليس كذلك؟

628
00:32:11,842 --> 00:32:14,210
كيف عرفت
كيف تجدني؟

629
00:32:14,212 --> 00:32:16,463
دعونا نتخطى كيف
والوصول إلى السبب.

630
00:32:21,202 --> 00:32:23,603
لم يكن هذا
الألغام لاتخاذ.

631
00:32:23,605 --> 00:32:26,106
لقد سافرت 4000 ميل
أن يعيد لي الخاتم؟

632
00:32:26,108 --> 00:32:28,024
مهلا، إذا كنت لا تريد ذلك--
لا.

633
00:32:29,143 --> 00:32:30,360
أريد ذلك.

634
00:32:41,572 --> 00:32:43,490
تبدو أفضل
عليك، على أي حال.

635
00:32:49,947 --> 00:32:51,214
جاريكات زم.

636
00:32:53,084 --> 00:32:54,584
داريت أكزا.

637
00:32:59,390 --> 00:33:01,224
مهلا، ميغان، أنا إيلينا.

638
00:33:01,226 --> 00:33:02,392
اتصلت فقط لأخبرك...

639
00:33:02,394 --> 00:33:03,560
حذف.

640
00:33:14,188 --> 00:33:15,572
لقد كان شخص ما
هنا.

641
00:33:22,196 --> 00:33:23,530
لقد اختفى جهاز ميغان اللوحي.

642
00:33:23,532 --> 00:33:25,615
جنبا إلى جنب معها ما يسمى
مذكرة انتحار؟

643
00:33:26,951 --> 00:33:28,785
هل يمكنني رؤية الهاتف
لثانية؟

644
00:33:28,787 --> 00:33:30,920
هذا لا يحدث
له أي معنى.

645
00:33:30,922 --> 00:33:33,289
أولا زميل الغرفة
ليس من المفترض أن يكون لدينا

646
00:33:33,291 --> 00:33:35,175
قد يعرف عن مصاصي الدماء،

647
00:33:35,177 --> 00:33:37,177
ومن ثم يحدث أن يكون
قتل على يد مصاص دماء

648
00:33:37,179 --> 00:33:39,212
والآن المدرسة
تغطيته؟

649
00:33:39,214 --> 00:33:42,832
على محمل الجد،
من هي هذه الفتاة؟

650
00:33:42,834 --> 00:33:45,385
مهما كان ما يحدث،
الأمر لا يتعلق فقط بزميلنا في الغرفة.

651
00:33:46,670 --> 00:33:48,004
انها عني.

652
00:33:49,840 --> 00:33:51,174
هذه ميغان.

653
00:33:54,678 --> 00:33:56,062
مع والدي.

654
00:34:04,354 --> 00:34:08,291
يا.

655
00:34:31,738 --> 00:34:34,290
جيريمي، انتظر.

656
00:34:34,292 --> 00:34:36,909
مهلا، أنا أعلم
يمكنك سماعي.

657
00:34:36,911 --> 00:34:38,193
جيريمي.

658
00:34:44,367 --> 00:34:47,253
جيريمي. آه!

659
00:34:47,255 --> 00:34:48,537
افتح عينيك يا جيري.

660
00:34:48,539 --> 00:34:50,590
لا يحق لك أن تموت علي.
هل تسمعني؟

661
00:34:50,592 --> 00:34:54,260
من المفترض أن أكون كذلك
أعتني بك، أيها الشرير الصغير.

662
00:34:54,262 --> 00:34:58,481
استيقظ.
سأقتلك بنفسي. اه.

663
00:35:05,606 --> 00:35:08,274
لقد ذهبت كاثرين.

664
00:35:09,109 --> 00:35:11,894
أوه.

665
00:35:11,896 --> 00:35:16,616
لا أهتم.

666
00:35:16,618 --> 00:35:18,951
مهلا، كارولين، انظري.

667
00:35:18,953 --> 00:35:21,037
لقد وضعت الكثير من التفكير في هذا

668
00:35:21,039 --> 00:35:24,290
وقرر التأجيل
المدرسة في الوقت الراهن.

669
00:35:24,292 --> 00:35:28,394
مجموعة المستذئبين هذه التي أساعدها،
إنهم بحاجة لي.

670
00:35:29,596 --> 00:35:31,264
أعلم أنه عرجاء
للقيام بذلك عبر الهاتف،

671
00:35:31,266 --> 00:35:33,716
لكنني أعتقد أن هذه الطريقة أصعب
لكي تقتلني.

672
00:35:35,769 --> 00:35:42,642
أنا آسف حقًا، اهتمي،
ولكن هذا مهم.

673
00:36:01,613 --> 00:36:03,045
أنت بخير؟

674
00:36:03,047 --> 00:36:07,249
نعم.

675
00:36:07,251 --> 00:36:08,751
نعم، أنا بخير.

676
00:36:15,392 --> 00:36:16,959
آسف، كارولين.

677
00:36:21,815 --> 00:36:23,783
أنا سعيد حقا
أنك هنا.

678
00:36:24,985 --> 00:36:26,719
أنا سعيد حقا
أنت هنا أيضا.

679
00:37:01,054 --> 00:37:02,388
أنت
التفكير في ذلك.

680
00:37:04,808 --> 00:37:07,443
اقلب المفتاح يا أخي.

681
00:37:07,445 --> 00:37:10,413
ضع نفسك
من هذا البؤس، من فضلك.

682
00:37:12,983 --> 00:37:14,066
هل نسيت
كم من الوقت استغرق مني

683
00:37:14,068 --> 00:37:15,334
أن أعود آخر مرة؟

684
00:37:17,237 --> 00:37:18,954
كل شيء فقدته
في هذه العملية؟

685
00:37:18,956 --> 00:37:21,407
أنت لا تستحق
هذا يا ستيفان.

686
00:37:21,409 --> 00:37:23,959
لقد فعلت الحق
الشيء - لقد ابتعدت.

687
00:37:25,379 --> 00:37:28,631
اسمح لنا أن نكون سعداء ،
وهذا ما تحصل عليه في المقابل؟

688
00:37:28,633 --> 00:37:30,082
كيف يكون ذلك عادلا؟

689
00:37:33,003 --> 00:37:34,170
يا.

690
00:37:37,758 --> 00:37:39,442
فقط قم بإيقاف تشغيله.

691
00:37:43,213 --> 00:37:44,480
أطفئه.

692
00:37:50,804 --> 00:37:53,856
انتظر. ابقى معي،
ستيفان.

693
00:37:58,445 --> 00:38:00,413
ما أنت
تفعل هنا؟

694
00:38:00,415 --> 00:38:02,397
أنا أعرف
هذا تعذيب

695
00:38:02,399 --> 00:38:04,166
لكن ابق معي.

696
00:38:05,085 --> 00:38:07,953
إنسانيتك هي
الشيء الوحيد

697
00:38:07,955 --> 00:38:09,789
هذا يجعلك
من أنت.

698
00:38:11,074 --> 00:38:12,842
لا تترك.

699
00:38:14,377 --> 00:38:15,845
من فضلك، ستيفان.

700
00:38:19,199 --> 00:38:20,516
لي.

701
00:38:30,811 --> 00:38:34,429
مهلا، آسف استغرق الأمر
وقتا طويلا للاتصال بك مرة أخرى.

702
00:38:34,431 --> 00:38:36,031
مشكلة السيارة.

703
00:38:36,033 --> 00:38:37,867
ماذا حدث؟

704
00:38:37,869 --> 00:38:41,120
حسنا، بعض احمق
كسر النافذة.

705
00:38:41,122 --> 00:38:42,204
بناءً على بريدك الصوتي،
يبدو الأمر كذلك

706
00:38:42,206 --> 00:38:44,623
امتص يومك
أسوأ مني.

707
00:38:44,625 --> 00:38:46,809
هل أنت بخير؟
هل تريد العودة إلى المنزل؟

708
00:38:46,811 --> 00:38:48,410
لا أستطبع.

709
00:38:48,412 --> 00:38:51,614
خاصة إذا كان والدي
مرتبطة بهذا بطريقة أو بأخرى.

710
00:38:51,616 --> 00:38:53,332
أريد أن أعرف السبب.

711
00:38:53,334 --> 00:38:55,050
نعم، على الأرجح
للأفضل.

712
00:38:55,052 --> 00:38:57,169
هذا سوف يعطيني المزيد من الوقت الترابط
مع أخيك.

713
00:38:58,588 --> 00:39:00,005
أنا أحبك يا ديمون.

714
00:39:01,791 --> 00:39:03,058
طاب مساؤك.

715
00:39:06,263 --> 00:39:07,596
عفوا.

716
00:39:07,598 --> 00:39:09,231
أنت لم تخبرها
كان سيلاس هنا.

717
00:39:09,233 --> 00:39:10,900
ولم أخبرها
ستيفان مفقود,

718
00:39:10,902 --> 00:39:13,269
كاثرين في المدينة،
أو تم طردك.

719
00:39:13,271 --> 00:39:14,320
إذن، لقد كذبت.

720
00:39:14,322 --> 00:39:16,272
رقم أنا حجب
قليلا من الحقيقة

721
00:39:16,274 --> 00:39:18,073
حتى لا تفعل ذلك إيلينا
إسقاط كل شيء

722
00:39:18,075 --> 00:39:19,474
وتعال راكضًا إلى المنزل
للمساعدة.

723
00:39:22,245 --> 00:39:24,079
سوف الرقم
كل هذا خارجا.

724
00:39:26,116 --> 00:39:28,434
أتمنى من الجميع
استمتعت بالحفلة.

725
00:39:31,205 --> 00:39:36,792
إنه - إنه لأمر رائع حقًا أن يكون لديك
تقليد نهاية الصيف.

726
00:39:36,794 --> 00:39:40,262
ابنتي لديها بلدها
تقليد نهاية الصيف

727
00:39:40,264 --> 00:39:42,598
من الإفراط
في حلوى القطن.

728
00:39:44,101 --> 00:39:45,935
والآن هي خارج
السفر حول العالم

729
00:39:45,937 --> 00:39:47,720
وإرسال
بطاقات بريدية لرجلها العجوز

730
00:39:47,722 --> 00:39:49,671
من كل مغامراتها العظيمة.

731
00:39:50,974 --> 00:39:53,943
الأسرة هي واحدة من
قيمنا الأساسية

732
00:39:53,945 --> 00:39:55,394
هنا في ميستيك فولز.

733
00:39:55,396 --> 00:39:58,447
هذا ما هذا
يحتفل حزب الكتلة.

734
00:39:58,449 --> 00:40:01,784
الأسرة كمجتمع - ستيفان.

735
00:40:01,786 --> 00:40:03,569
هل تمانع إذا
أقول بضع كلمات؟

736
00:40:03,571 --> 00:40:05,321
ربما متى
لقد انتهينا هنا، حسنًا؟

737
00:40:05,323 --> 00:40:06,622
سوف أعتبر
من هنا يا عمدة

738
00:40:11,161 --> 00:40:12,328
يا إلهي.

739
00:40:14,965 --> 00:40:17,216
ربما تتساءل
كيف فعلت ذلك.

740
00:40:17,218 --> 00:40:19,168
إنها أساسية جدًا
السيطرة على العقل.

741
00:40:19,170 --> 00:40:21,637
وحتى الآن كان الأمر كذلك
محدودة إلى حد ما

742
00:40:21,639 --> 00:40:24,557
لشخص واحد
في وقت واحد.

743
00:40:24,559 --> 00:40:28,010
لكن هذا الصيف،
لقد استهلكت

744
00:40:28,012 --> 00:40:29,645
لا يقاس
كمية من الدم.

745
00:40:31,766 --> 00:40:35,768
وشعرت بنفسي الحصول على
أقوى وأقوى كل يوم.

746
00:40:35,770 --> 00:40:37,319
وبدأت
أن أتساءل،

747
00:40:37,321 --> 00:40:39,738
ما هي الحدود
إلى صلاحياتي؟

748
00:40:39,740 --> 00:40:44,326
كم عدد الأشخاص الذين يمكنني التأثير عليهم؟
اثنين؟ 10؟

749
00:40:44,328 --> 00:40:45,861
كامل
ساحة البلدة؟

750
00:40:47,164 --> 00:40:49,949
توقف الجميع عن الحديث.

751
00:40:55,205 --> 00:40:57,239
لقد نجح ذلك.

752
00:40:57,241 --> 00:40:58,958
الآن دعونا نجرب هذا.

753
00:40:58,960 --> 00:41:02,077
لا أحد يصدر صوتا
أو تحريك العضلات.

754
00:41:42,085 --> 00:41:44,720
الآن بعد أن أصبح لدي
انتباهك،

755
00:41:44,722 --> 00:41:46,755
انا بحاجة لخدمة.

756
00:41:46,757 --> 00:41:49,925
انا بحاجة اليك
للعثور على شخص ما.

757
00:41:49,927 --> 00:41:52,227
تعلمون جميعا
ايلينا جيلبرت.

758
00:41:52,229 --> 00:41:53,628
حسنا، الفتاة التي
أنا أبحث عنه

759
00:41:53,630 --> 00:41:56,432
تبدو مثلها تمامًا.

760
00:41:58,067 --> 00:42:03,067
== مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ ==
@elder_man

760
00:42:04,305 --> 00:42:10,773
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org